Forum Karczma "U Cesarza" Strona Główna  
 FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 Tłumaczenie z wersji rosyjskiej :D Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Autor Wiadomość
Spoxi60



Dołączył: 07 Wrz 2008
Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 12:00, 07 Wrz 2008 Powrót do góry

Jak w temacie. Posiada ktos tlumaczenie? Sciagnalem wersje rosyjska tej gry i jakos niezbyt rozumiem teksty Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Krzesimir



Dołączył: 15 Lip 2007
Posty: 529 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Krzywin
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 12:19, 07 Wrz 2008 Powrót do góry

To ściągnij wersję polską, aby przetłumaczyć teksty potrzeba będzie importować teksty polskie dla każdej mapy.

Jeżeli chodzi o menu itd. to trzeba będzie podmienić odpowiednie skrypty.

Jedynym wyjściem jest ściągnięcie od nowa wersji polskiej lub ściągnięcie od kogoś wszystkich archiwów z folderu "Packs" oraz podstawowej kampanii gry.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Krzesimir dnia Nie 12:23, 07 Wrz 2008, w całości zmieniany 2 razy
Zobacz profil autora
Spoxi60



Dołączył: 07 Wrz 2008
Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 12:49, 07 Wrz 2008 Powrót do góry

Ehh, tylko nie moge nigdzie znalezc torrenta do polskiej wersji tej gry Sad Moglby ktos podac linka z torrentem albo jak kolega wyzej napisal dac mi archwiwow z folderu 'Packs'?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kamil Kania



Dołączył: 04 Maj 2006
Posty: 1048 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z dalekiego Południa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 12:52, 07 Wrz 2008 Powrót do góry

[link widoczny dla zalogowanych]
Ściągnij ten plik i podmień go w folderze "Packs" w katalogu głównym Tzara, myślę, że powinno pomóc Wink


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Spoxi60



Dołączył: 07 Wrz 2008
Posty: 3 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 13:00, 07 Wrz 2008 Powrót do góry

Hm, z menu i nazwami budynkow pomoglo ale wszelkie dialogi teraz zmienily sie na jakies dziwne znaki.... To nawet rosyjski nie jest Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
gaara
Naczelnik


Dołączył: 03 Mar 2008
Posty: 1208 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 85 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Arabian Desert Krk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 13:21, 07 Wrz 2008 Powrót do góry

Link do polskiej wersji znajdziesz na mojej stronce, adres w podpisie. (ten drugi)


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)